【Yahoo 新聞報道】日本鹿兒島縣西南海域吐噶喇列島（トカラ列島）的頻繁地震已經持續了兩個半星期，昨日下午（6 日）更在 7 分鐘內發生兩次最大震度為「5 強」的地震，至於今日凌晨亦發生一次最大震度為「5 弱」的地震。日本氣象廳呼籲民眾慎防當地短期內可能發生最大震度為「6 弱」左右的地震。
兩次最大震度為「5 強」的地震，在昨日下午 2 時 01 分跟 2 時 07 分發生，震央位於惡石島和小寶島之間的海域，兩次地震分別為黎克特制 4.8 級和 5.4 級。
逾 1,500 次地震破紀錄
自 6 月 21 日頻繁地震開始，至日本時間今早（7 日）上午 11 時，氣象廳已經觀測到吐噶喇列島震度 1 以上的地震次數已高達 1,592 次，遠超過往紀錄，其中最大震度為「5 強」的地震至今有 3 次，都是在近 3 日發生；至於當地亦在 7 月 3 日發生過最大震度為「6 弱」的地震。
當局上周因應地震頻繁的情況而疏散了惡石島的居民，不過部份人因為不同因素難以撤離，目前仍有 23 人留在島上，佔全島居民總數 1/4。鹿兒島市立醫院今日會派遣護士登上惡石島，預計晚上到達，她將會跟較早前到達，以及常駐在當地的護士一同為仍然留在島內的居民提供健康諮詢。
內閣官房副長官青木一彥提醒，吐噶喇列島短期內可能會再發生震度 6 弱的地震，震動劇烈的地區有較大風險發生房屋倒塌與泥石流，呼籲身處當地人士密切留意地震活動與降雨狀況，如無必要應避免前往危險地方。
【報道】
NHK / 時事通信社
